Honorarkonsul von Bulgarien in NRW
Werner Jostmeier
Pressearchiv
13.09.2017, 20:33 Uhr
,,Eine offene Ehe‘‘
Einladung zu einem bulgarischen Theaterstück
Am 30.09.17 lädt die bulgarische Kulturgruppe in Münster, NRW, zum zweiten Mal die Bulgaren aus der Region zu einem bulgarischen Theaterstück in die Stadt ein.
  
Dieses Mal handelt es sich um ein Gastspiel des bulgarischen Drama- und Puppentheaters „Vassil Drumew“ aus Schumen, Bulgarien, mit dem Titel ,,Eine offene Ehe‘‘.
Dieses Kunstwerk, erschaffen von dem italienischen Komödiemeister Dario Fo und seiner Frau Franca Rame, stellt auf lustiger Weise die komplizierten Verhältnisse in einer Ehe in der modernen Welt vor. Die Hauptrollen spielen Maya Bezhanska, Pyotr Ksheminski und Zhivko Gushterov.

Die Aufführung beginnt um 19:30 Uhr (Einlass: 19 Uhr) und endet mit dem traditionellen Mini-Empfang. Bei diesem könnten die Schauspieler, die Gäste und die Organisatoren miteinander sprechen, Fotos machen und Ideen austauschen, die in der Zukunft realisiert werden sollen.

Als Spezialgast der Veranstaltung erscheint der Honorarkonsul der Republik Bulgarien in NRW Werner Jostmeier.

Adresse:
Germanistisches Institus der Westfälischen Wilhelms Universität Münster
Vom-Stein-Haus (Schloßplatz 34, 48143 Münster)



На 30.09.2017 г. Българската общност в гр. Мюнстер в провинция Северен Рейн-Вестфалия (NRW) за втори път тази година кани българите от региона на българска театрална постановка в града. Този път гост ще бъде Драматично-кукленият театър „Васил Друмев" от гр. Шумен в България с постановката „Отворена брачна двойка“. В нея Дарио Фо, голям майстор на италианската комедия, и съпругата му Франка Раме разкриват в комедиен план сложните брачни взаимоотношения в модерния свят. Главните роли се изпълняват от Мая Бежанска, Пьотр Кшемински и Живко Гущеров.

Постановката ще започне в 19:30 часа (вход: 19:00 ч.) и ще завърши с традиционния мини-коктейл, на който актьорите, гостите и организаторите ще се срещнат, поговорят, снимат и споделят нови идеи, които да осъществят в бъдеще.

Специален гост на събитието ще бъде българският консул на провинцията Северен Рейн-Вестфалия – господин Вернер Йостмайер.

Адрес:
Сградата Vom-Stein-Haus в германисткия институт на Вестфалския-Вилхелмски Университет Мюнстер (Schloßplatz 34, 48143 Münster)
Impressionen